Sunday, June 26, 2011

May we have more translations?

I would like for this blog to have the novel as complete as possible. Is there anyone who can translate the missing parts of the novel from Korean, or from its Chinese translation, into English? Also, is there anyone who has a copy of the second novel and can translate any part of it? Don't worry if your English isn't perfect, you can send me your translations and I can correct your English.

It would be nice to have as much of the novel as possible online, so that English speaking fans can enjoy it.  It would be even better if the publishers would issue an English-language version, but if they haven't done it by now, eight months after the drama ended, I don't think they are going to do it at all. So I'm asking for your help.

Thank you to anyone that can help with this project.